有人背叛了遗产指导小组......

遗产转向组(LSG,最初被称为奴隶贸易遗产圆桌会议现在正式被称为Bristol Transatlantic Slavery Legacy Group) was founded by Deputy-Mayor Asher Craig in February 2019. The LSG was launched in the wake of the decision to change the name of the Colston Hall and because of persistent calls for a memorial and museum to remember the millions of Africans who suffered and died during the period of transatlantic slavery, of which the port of Bristol was a major participant.

在英国,布里斯托尔落后金博宝亚洲体育于其他城市,在物理上认识到奴隶制的痛苦和历史遗产,如利物浦与其着名的国际奴隶制博物馆。包括阿姆斯特丹在荷兰,法国的南特以及葡萄牙最近的里斯本在内的几个欧洲城市都建造了重要的纪念和博物馆或者计划他们。作为布里斯托尔大学的一位历史学家指出,在20金博宝亚洲体育19年3月在第二次圆桌会议上指出了Asher Craig:

“Bristol’s reputation abroad, when referring to the city’s response to its slaving past,was very bad“。他还说,布里斯托尔不应该限制奴隶制纪金博宝亚洲体育念和博物馆的雄心,“这座城市应该大大,比利物浦更好”。[1]

一组始终生产关于该纪念馆的地点提出的建议,并在布里斯托尔中央诠释中心的解释中心设计金博宝亚洲体育废除棚集体。2017年从几个团体成员组成(包括对抗Colston,Bristol激进历史集团和长约翰银信托),他们提出了两个涉及布里斯托尔市议会(BCC)所拥有的物业金博宝亚洲体育金博宝 188bet.net的项目,该项目位于历史悠久的威尔士历史悠久的威尔士队的两个空仓库金博宝and the second at the Seaman’s Mission and Chapel near Pero’s Bridge. The former project was scuppered by the ruling Labour group in BCC in 2019 when they continued with their unpopular and wasteful plan to turn the warehouses into a pizza restaurant. The latter remains a viable plan, at least for now.

您可能希望一群无偿,布里斯托尔志愿者(顺便说一下,包括耶和华勋爵)谁,从自己的背上金博宝亚洲体育开辟了国际链接,并将建议与“纪念,反思和和解进行了纪念””关于谁下遭受奴役非洲人是一些当选市长和他的副手欢迎。然而,似乎废除棚子集体(ASC)的具体建议是从一开始就是我们领导者的“问题”。Asher Craig最初通过告诉ASC来获得一些私人资金来使它们放弃。尽管面部竞选人员,但继续推动威尔士卫生仓库开发的计划。

ASC的持久性和热情和支持他们清楚地关心纪念,历史和城市的国际声誉的群体似乎让Marvin Rees和Asher Craig感到不安。ASC的成员在2019年加入了Asher的圆桌会议,意识到城市议会在几十年来处理纪念品问题的失败,继续尝试完成一些事情。2019年8月,Marvin Rees要求知道“谁是谁是”谁“asher更恼火的声称“the City was now taking this seriously”并指责竞选人员“bullies”

Despite Asher’s ridiculous statement one member of the ASC persisted with the Legacy Steering Group acting as a delegate and reporting back to more than 60 people in several interested groups (BRHG, Counter Colston, The Long John Silver Trust). Over the following year the delegate was repeatedly not invited to meetings of the LSG, taken off mailing lists without explanation and their proposals were not allowed onto the agenda. Despite these attempts to exclude or silence the delegate, they persevered with offering proposals from the ASC with the aim of achieving a commitment from BCC for a memorial and museum.

在1月2021年1月的LSG在线会议上,Asher Craig宣布了Society of Merchant Venturers(SMV),未经开头的,无民族富裕商人的俱乐部与组织和促进Bristol Merulants参与跨大西洋奴隶贸易的历史,希望加入该集团。金博宝亚洲体育她还放弃了第二枚重磅炸弹声称,商人境界有一个法定权利,每年两次与安理会领导人会面,而且她正在开展这些会议,因为“马文雷斯不想”。克雷格宣称,就机会领导人的访问权限却归结为1552年的康沃尔皇家宪章。当这一事实据报道,在会议上的会议上回到BRHG,就会有勇气。除了下行委员会之外,有人在理事会领导人和商人的文档之间听说过法定会议吗?“与SMVS的秘密会议”的消息泄露出来,虽然没有进入主流媒体,并谈到信息自由要求确认他们所谓的法定性质。[2]

在2月2021年2月的LSG会议结束时,Craig围绕着ASC代表,指责他们与SMV的“秘密”会议发出推文。在不允许代表的任何反应,Craig咆哮着关于未签名的,草案的LSG“机密性协议”,甚至采取了将“比赛卡”拉扯作为代表支持“背叛”的解释。令人作呕的令人厌恶,令人沮丧地惹恼了会议,甚至没有机会指出他们从未有过推特账户的克雷格,并且从未在他们的生活中发了推文。在几小时内,代表决定辞去LSG并将以下电子邮件借入克雷格和本集团的其余部分:

遗憾地,我希望温柔resignation from the Slavery Legacy Group. Last night, in front of the whole Group, I was subjected to a tirade of abuse from Deputy Mayor Asher Craig over an alleged breach of confidentiality. Apparently I had tweeted that executive leaders from BCC (in this case Deputy Mayor Asher Craig) met twice a year, in secret, with the Master of the SMVs and that they had done so for the past 500 years. I didn’t have the opportunity to say that I don’t Tweet and that I don’t even have a Twitter account. She accused me of not having any respect for her, not having the decency to contact her prior to tweeting, and for being white in a basically black forum(!?). It seems that the rant was sparked by the forthcoming invitation to the Master of the Society of Merchant Venturers to talk to the Group. Despite the fact that the SMVs, Craig admitted, “had blood all over their hands”.

我自愿为集团(及其前辈)自愿,并牺牲了一个公平的比特,以便尝试将社区聚集在一起是一个真正敏感的地区有关布里斯托尔的过去。金博宝亚洲体育我的主要磨石与本集团一起是不是多元化,没有跨党的支持,似乎想在泡沫的泡沫中运作。为什么?这种行动被广泛认为不适合这种敏感问题,其中开放和透明度应该是手表。

滥用棚子集体有超过60人,所有人都在持续了解知情,希望我们能够允许我们展示我们的想法和举措。我们寻求的机会一再被否认,其他外部团体已经在我们领先的各种议程上。金博宝亚洲体育布里斯托尔有另一个纪念花园,纪念奴隶制和口译中心的纪念碑,只是等待义务采购订单来设置球滚动。即使我们的想法并没有实施空间(Arnolfini旁边)和老教堂(靠近且目前的风险)也可以为布里斯托尔人民带回来。金博宝亚洲体育

After years of trying to engage with various Roundtables and Legacy Groups, all we seem to have achieved during this Mayor’s tenure are dodged debates, fudged issues and talking shops. This kicking the can down the road has basically encouraged (or forced) people to take matters into their own hands – witness the toppling of the Colston statue.

如果有一个奖项,这次政府应该得到它。

Craig忽略了辞职电子邮件,以及由代表及其支持者自愿为遗产集团提供的许多小时服务,以试图为布里斯托尔市委员会缺乏行动。金博宝亚洲体育

So we are now left with a Legacy Steering Group which is apparently more interested in the Merchant Venturers and has excluded most of the local historians and activists who have campaigned for years for an appropriate memorial to those Africans who suffered under slavery.

我们可能会问,议会领导人与商人文档社会之间的这些所谓的法定会议是什么?我们可以有一些透明度吗?布里斯托尔人民可以看到几分钟吗?金博宝亚洲体育为什么我们不知道他们?

[1]Prof. Mark Horton quoted in minutes to March 2019 LSG meeting.

[2]发生类似类型的会议的一个例子。监护人公会基于豪宅的网站上的“慈善机构”在他们的网站上,“这是通过其成员的独特之处[监护人的公会]它为私营部门提供了与高级政治家的机会,市议会的政策讨论”。“关于监护人公会”,监护人公会,2021年3月22日访问https://www.mansionhousebristol.co.uk/

暂无评论

Leave a Reply

您的电子邮件地址不会被公开。必需的地方已做标记*

你可以使用这些HTML.标签和属性:

本网站使用AkisMet减少垃圾邮件。Learn how your comment data is processed