鉴于最近在布里斯托尔市中心的爱德华·科尔斯顿雕像上放置了一块“矫正”牌匾,并呼吁将其移至博物馆金博宝亚洲体育[1]似乎是时候调查一下这座纪念碑的起源了,上面写着:

布里斯托尔的公民竖立作为自己城市的最贤惠聪明的金博宝亚洲体育一个儿子的纪念

纵观这座雕像的历史,你会发现它和布里斯托尔的科尔斯顿(直到最近)一样,都是虚构的。金博宝亚洲体育

爱德华·科斯顿:维多利亚时代的再创造

35年前,当我第一次注意到科斯顿和中心的雕像时,我和许多人一样,认为它与科斯顿生活的时代(1636-1721)相似。[2]事实上,它是在1895年建立的,在他去世170多年后。这座雕像实际上标志着科尔斯顿在维多利亚时代被重塑为“城市之父”的高潮。科尔斯顿是由布里斯托尔的商界和市民精英们从许多历金博宝亚洲体育史人物中挑选出来的,这些历史人物为布里斯托尔做过慈善捐赠。其中包括罗伯特·索恩、约翰·惠特森、罗伯特·奥尔德沃思、威廉·切斯特、理查德·雷诺兹和坎尼斯家族,大多数布里斯托利亚人从未听说过他们。金博宝亚洲体育[3]例如,19世纪初,贵格会教徒、具有创新精神的铁匠大师雷诺兹(Reynolds)向布里斯托尔(Bristol)的慈善机构捐赠了比爱德华•科尔斯顿(Edward Colston)更多的资金金博宝亚洲体育,但他的事迹基本上无人知晓,在这座城市也没有留下任何纪念。

那么科尔斯顿的特别之处是什么呢?为什么他被选中?科尔斯顿的《我们知道》是历史人物的真实反映吗?斯宾塞·乔丹在对这一时期布里斯托尔精英的详细研究中认为,爱德华·科尔斯顿不应该被解释为:金博宝亚洲体育

静态十八世纪的传承,而是一个文化创造,其形式和意义反映了资产阶级统治的道德变幻莫测的不同时间特性。[4]

乔丹的观点是,科尔斯顿的历史人物在维多利亚时期被重新塑造,以代表布里斯托尔商界精英的经济、社会和政治观点。金博宝亚洲体育“发明的传统”可概括为:

...一组的做法,通常通过或明或默示接受的规则和仪式或象征性的制约,力图通过重复,这与过去的自动意味着连续性灌输某些价值和行为规范。[]

仪式的纪念,庆祝和纪念爱德华科尔斯顿在维多利亚公共领域是至关重要的宣传精英概念的科尔斯顿和信念,这一概念是验证了长期的传统。那么,这种改造背后的理念是什么呢?乔丹认为,重新“维多利亚时代”的科尔斯顿使:

...发展中国家资产阶级价值体系的两大方面:第一,个人主义的优势,无论是在道德上和经济上,作为一种政治制度;第二,有限的权利,但持续的私力救济由那些被认为是这个城市的道德和经济的领导组织和分布。描绘科尔斯顿为既有能力“富商”“道德圣人”因此,是中央对传统的整个19世纪的延续。[6]

用于宣传这一维多利亚时代版本的科尔斯顿的组织主要是四个慈善团体;海豚、锚、感恩和科尔斯顿(或父母)协会。这些协会的主要成员与布里斯托尔精英的其他组织紧密联系,如商业冒险家协会和:金博宝亚洲体育

……到了十九世纪中叶,科尔斯顿的总统职位被认为是一个地位特别高的职位,吸引了布里斯托尔主要家族的成员,达到了一些已建立的短暂王朝的程度,例如锚中的遗嘱、海豚中的迈尔斯以及母族中的兔子和卢卡斯家族。金博宝亚洲体育[7]

四个社会仪式的关键时期是公元1世纪-13年每年的11月,这实际上是一场旷日持久的公共筹款活动,在科尔斯顿13日的生日那天达到高潮。它被吹捧为“科尔斯顿日”,包括精心制作的庆典游行、礼拜和宴会。约旦在本世纪中期作了如下描述:

随着教堂的钟声在城市里响起,活动从一大早开始,海豚和感恩两个委员会分别开会吃早餐……而后者是一件私密的事情,前者包括100名年轻学徒,他们在一起吃过早餐后,游行队伍手持横幅和魔杖,穿过“拥挤的人群”向所有圣徒教堂行进,在那里,横幅被放置在爱德华·科尔斯顿墓的周围,被鲜花装饰得五彩缤纷。在禁食之后,来自科尔斯顿和坦普尔科尔斯顿学校的学徒和男孩们会见了海豚委员会。游行队伍由横幅和乐队组成,他们绕着学院的草坪游行后,继续到大教堂参加仪式。随后,男孩和学徒们走到交易所,每人得到一个新先令,每个学徒得到三先令和六便士。下午,这位家长的成员在科尔斯顿的房间见面,然后,在蓝大衣学校(伊丽莎白女王医院)的男孩和女孩的陪同下,走到了圣彼得堡。玛丽,雷德克里夫教堂。主播,与它的不一致的协会,没有产生任何传统的神圣服务,只有在晚上开会吃饭。[8]

到本世纪末,标志着“科尔斯顿日”结束的各种社会组织的晚宴成为重要的全国性活动,吸引了包括一位首相在内的政界要人。这些演讲的特点是反映每个社会的政治味道,并涉及无数祝酒词,包括“对爱德华•科尔斯顿的虔诚记忆”。[9]

从上世纪中叶开始,“科尔斯顿日”事件越来越多地出现在当地蓬勃发展的媒体上,将“科尔斯顿崇拜”推向了更广泛的受众。乔丹解释说:

《每日邮报》每年对科尔斯顿神话的讲述和复述都对历史细节……游行和晚宴……产生了强烈的关注,这些细节得到了仔细的阐释,包括尽职的演讲和出席者的名字。诗歌、歌曲和动画片……都成为年度纪念活动的一部分。[10]

就这样,在几代人的时间里,把科尔斯顿描绘成既是“商业王子”又是“道德圣人”的“邪教”的神话深入布里斯托尔人的心灵,并在不同程度上固定在大多数民众中。金博宝亚洲体育作为这种改造的一部分,关于科尔斯顿的奇怪的原始宗教故事被传播开来。据说,当他的尸体在他死后一百多年,即1843年被挖出时,他的尸体奇迹般的保存了下来。[11]。谣言四起,说科尔斯顿的头发和指甲样本被秘密保存起来,在商人大厅里被商人冒险者协会崇拜,就像中世纪的宗教遗物一样。[12]另一些人则认为,科尔斯顿的慈善行为是出于一种宗教顿悟,一种“通往大马士革之路”的时刻,使他的生活转向了捐赠,而不是牟取暴利。[13]这些对圣保罗和耶稣的含蓄引用,以及他在布里斯托尔教堂创造的“好撒玛利亚人”的明确描述,重新塑造的爱德华·科尔斯顿涵盖了大部分的基督教基础。金博宝亚洲体育除此之外,还有一只海豚的“奇迹”,据说它用自己的身体在船体上堵住了一个洞,从而在暴风雨中拯救了科尔斯顿的一艘船。然而,科尔斯顿历史上令人不快的方面,如他在奴隶贸易中作为组织者和奸商的领导作用以及他的宗教和政治偏见,仍然被隐藏或忽视。

查里迪…还是别的什么?

也许这整个维多利亚式的猜谜游戏中最有趣的一个方面是,科尔斯顿社团引以为豪的慈善努力在很大程度上是肤浅的。例如,1884年,所有与科尔斯顿有关的慈善机构的捐款加起来只占当年救济穷人总费用的1.5%。尽管大张旗鼓,但收缴的数额不仅相当微不足道,而且分配的方式也组织不好,武断。1885年发表的一份关于布里斯托尔贫困人口状况的报告直接批评了科尔斯顿协会:金博宝亚洲体育

在委员会看来,慈善机构的更高利益将不会得到满足,除非……三个协会所募集的资金总额被分配到一些总体和周密的计划中。[14]

这种对私人慈善事业的批评在19世纪末开始增长,因为很明显,由少数富有的“行善者”一时兴起而提供的慈善捐款无法解决维多利亚时代普遍存在的、长期存在的、赤贫的问题。然而,商界和民间精英在公共场合展示慈善活动,除了救济不力之外,还有另一个或许更为重要的作用。约旦指出:

尽管科尔斯顿社会的财政贡献是肤浅的,但这不应导致人们低估慈善作为维护城市权力结构的仪式的重要性。[15]

因此,“科尔斯顿崇拜”的仪式和意识形态方面可能远远超过对“穷人”的实际好处。

19世纪80年代末和19世纪90年代末,布里斯托尔进入了一个严重的劳工动乱时期,维多利亚时期科尔斯顿庆典中明确表明的精英庇护和权力关系将受到严重挑战。金博宝亚洲体育持续的剥夺公民权,加上十多年的经济衰退、低工资、恶劣的工作条件和缺乏工会,都给布里斯托尔工人阶级造成了沉重打击。金博宝亚洲体育1889-1990年,新的“总工会”成员大幅度增加,其中包括许多女工。金博宝亚洲体育与此同时,一场毁灭性的罢工浪潮严重影响了该市的几家主要企业。然而,商界和政界精英团结起来,保守党和自由党都团结起来,抵制工人的要求,并利用当地政府镇压罢工和抗议活动。两年后,老板们开始攻击工会,又爆发了一波罢工。这导致骑兵和警察部队的“城市之父”在1892年12月组织了数万名罢工者及其支持者的大规模示威游行。许多人在当地被称为“黑色星期五”的军事干预中受伤。[16]

在这种公开的阶级斗争环境中,商业和公民精英部分通过“科尔斯顿邪教”的仪式享有的庇护和权力关系受到严重挑战。金博宝亚洲体育布里斯托尔的工人阶级领导人信奉社会主义,独立于两个主要政党参加选举,并公开谈论组建一个代表工人的“工党”。这座城市可能在阶级基础上被划分了几个世纪,但现在它在政治舞台上被明确划分了,这个领域迄今为止一直由精英统治。对一些富裕的商人和政治家来说,解决这个问题的办法是重新发现1860年代和1870年代(假定的)公民团结的全盛时期,这一时期的基础是“城市之父”爱德华·科尔斯顿(Edward Colston)的受欢迎程度。

那个雕像

尽管爱德华·科尔斯顿的雕像和当地的神话有很多说法,但建立一座纪念这位“大恩人”的雕像的想法并不是来自“布里斯托尔市民”的普遍要求。金博宝亚洲体育事实上,这是一个人的智慧结晶,詹姆斯阿罗史密斯,自由主义主导的锚社社长。阿罗史密斯是一位富有的商人,拥有全市最大的印刷出版公司。1893年10月,他在科尔斯顿兄弟会的一次演讲中提议竖立一座雕像,次年3月,四个科尔斯顿纪念会的官员成立了一个筹款委员会,由阿罗史密斯担任名誉秘书。[17]

从一开始融资就很困难。尽管向四个科尔斯顿学会的1550个联合会员发出了要求捐款的信件,但1894年4月公布的第一份捐款名单只筹集了201英镑,不到所需总额的四分之一。[18]今年6月的第二轮认购额翻了一番,达到407英镑,仍远低于所需的1000英镑。有人指出,“科尔斯顿学会的成员对此事并不太热心”,因此,委员会此时发表了一项公开声明,邀请“一般公民……认购该基金”。[19]然而,这似乎是一个彻底的失败,因为到那年10月几乎没有更多的钱被收集。[20]

由于科尔斯顿社团和公众的表现令人失望,1894年7月,他用化名写了一封痛苦的投诉信(可能是阿罗史密斯本人写的)现状出现在金博宝亚洲体育布里斯托尔汞。本信大部分转载如下:

先生-我们现在听到并读到了很多关于无雕像的布里斯托尔的故事,但是我们希望这不会太久,因为我们得到了一个非常漂亮的纪金博宝亚洲体育念伯克的纪念碑的承诺,除此之外,我们还启动了一项基金,用于建造爱德华·科尔斯顿的雕像,但令人非常不满意的是,对上诉的回应丝毫没有本应如此自由;事实上,这两个数字都没有达到布里斯托尔人通常给予普通运动的数量。金博宝亚洲体育

每年11月,我们都会为我们最伟大的慈善家燃起熊熊烈火,当时的主要政治家都会来拜访我们,向这位布里斯托尔的名人致敬,联合王国的新闻界在这一年的这段时间里记录了布里斯托尔公民的宽宏大量,他们对年老体弱的人和新生代的教育作出了慷慨的贡献,使科尔斯顿的记忆永垂不朽,但是,当有人要求他们把手放进口袋,向一个如此优秀和金博宝亚洲体育伟大的雕像捐款时,他们有什么反应?任何东西都配不上布里斯托尔的老港口。金博宝亚洲体育

布里斯托尔有足够的财富,可以在必要时竖立400尊雕像金博宝亚洲体育,而不需要那么多的乞求和祈祷……为什么无论是教堂、教堂、医院还是学校,总有两三位绅士背负着弥补缺陷的重任,我无法理解;但这是一个古老的故事,工作一匹愿意死的马。[21]

这封信是1894年9月由C。R。彭多克指出,“现在科尔斯顿[学校]的男生们,无论过去还是现在,都有机会订阅这座雕像。”彭多克提出组织一次重聚活动,为“纪念我们光荣的老创始人的崇高善行”筹集资金。[22]然而,这一姿态似乎并没有实现,即使实现了,对筹集的资金也几乎没有影响。

1894年底,该项目的材料方面得到了很好的发展,约翰·卡西迪的铜像最终设计从23名参赛者中脱颖而出,并计划于次年11月的科尔斯顿日揭幕。然而,尽管布里斯托尔的富人发出呼吁,抗议信件,并向更广泛的公众开放捐款,但筹款活动还是陷入了可耻的停顿。金博宝亚洲体育事实上,在1894年的后半段和1895年的头几个月里,承诺给这个项目的资金似乎很少,基金顽固地停留在400英镑左右,不到所需资金的一半。在绝望中,阿罗史密斯决定转向公众活动来筹集资金,特别是那些在步枪训练大厅举行的活动,他坐在那里管理机构。189五年4月,在钻礼堂举行的一系列逍遥音乐会的利润被宣传为去看雕像,接着是“手工艺品展览”,从8月一直持续到年底,最终为这个项目筹集了200英镑。[23]

1895年6月,该公司的成员们在议会大厦里研究了一尊半尺寸的雕像模型,尽管有异议,但他们一致认为应该把它放在“能找到的最好的地方——甚至在威廉国王之前”。[24]这里原来是圣奥古斯丁的地方,现在被称为布里斯托尔中心。金博宝亚洲体育然而,随着揭幕日的临近,阿罗史密斯清楚地认识到,尽管他付出了所有努力,但设计、塑造和竖立雕像所需的资金只有一半左右,这是在18个多月的筹款过程中筹集到的。尽管如此,揭幕仪式还是在13日举行11月,Colston一天。

对这一事件的描述强调,数百名(如果不是数千名的话)布里斯托利亚人聚集在中心见证这一仪式。金博宝亚洲体育然而,对于一个典型的“科尔斯顿日”来说,这么大的数字并不罕见。根据一种说法,“自1720年以来,科尔斯顿日实际上就是一个公共假日”,而在维多利亚复兴时期,它实际上已经变成了“布里斯托尔日”。金博宝亚洲体育[25]因此,很难判断布里斯托尔市中心有多少市民金博宝亚洲体育因为那天是公共假日;这是一年中为数不多的几个工人阶级可以享受的日子之一。

揭幕仪式由布里斯托尔市长和主教主持,周围是该市的商界和政界精英。金博宝亚洲体育市长的演讲集中在布里斯托尔的海上重商主义历史和科尔斯顿的慈善事业。金博宝亚洲体育当然,书中并没有直接提及科尔斯顿在奴隶贸易中的领导地位,这是通过他在皇家非洲公司的管理职位和投资实现的。[26]整个筹款运动也是如此。然而,市长在他的演讲中做了一个主要的间接引用,他说科尔斯顿的“业务主要是与西印度群岛”;本质上是指参与奴隶制和奴隶贸易。[27]有趣的是,在1895年,这方面至少有一些明确,尽管是间接的。这应该与一个多世纪后的辩护者拙劣地试图“粉饰历史”相提并论,他们把科尔斯顿描绘成一个仅仅是伊比利亚、地中海或黎凡特的商人,与跨大西洋的奴隶制没有直接联系。

雕像本身承载着维多利亚时代的重建者想要传播的信息;科尔斯顿被尊称为“城市之父”、“商业王子”和“道德圣人”,而最重要的是,整个布里斯托尔都在雕像背后。金博宝亚洲体育它被装饰在四块平板上,上面有宣传这些故事的图像金博宝亚洲体育布里斯托尔汞揭幕后的第二天:

前面板用常绿植物的喷雾剂装裱,上方有一块盾牌,上面有爱德华·科尔斯顿(Edward Colston)的智慧和学识的象征,上面有这样一个光辉的榜样,上面刻着:“布里斯托尔市民为纪念他们城市中最贤惠和智慧的儿子之一,公元,1895年,“后面板代表一名军官和一些船员在船舷的一个洞里发现了一条海豚……城市的手臂在面板的顶部。金博宝亚洲体育右边的面板显示,科尔斯顿向受难的寡妇和孤儿分发救济品。他的徽章在面板的顶部。左手板,或锚板,是海洋的象征。[28]

阿罗史密斯出席了揭幕仪式,并在市长致辞中被直接称为是他提出了建造这座雕像的想法。市长接着说:

当他(阿罗史密斯)手里拿着任何东西时,他会继续前进,面对所有的障碍,就像一个真正的布里斯托尔人(掌声)。金博宝亚洲体育我相信他希望我承认,他得到了所有纪念爱德华·科尔斯顿(Edward Colston)名字的社会的大力支持(掌声)。

市长的典故“面向所有的障碍”可能是给阿罗史密斯曾面临在提高资金雕像的长期困难的引用,这是具有讽刺意味的是,他遵循了这一通过称赞由科尔斯顿社会给予项目支持。正如我们已经看到他们的财政支持一直有限,这种状况在各个社会的周年晚宴后在当晚的体现。阿罗史密斯和筹款委员会,仍有数百磅简称雕像支付的,由另一拼命想从科尔斯顿社会的众多豪门成员哄着钱。由于数百名食客在不同的宴会坐了下来,他们面临着“小信封......一个建议,即对平衡与科尔斯顿像基金方面仍然希望他们应有助于小额”。[29]再一次的反应是相当微不足道,与自由锚协会,阿罗史密斯自己组织的200名多名成员中,只有捐赠£12和保守党主导的海豚会产生一个可怜的£1和10秒。[三十]

揭牌仪式和令人失望的筹款晚宴雕像委员会经过两周指出,£548已经收集了两年以来的想法已经首先由阿罗史密斯宣布,还是几百磅短的所需。以上几种公开呼吁作了及十二月的另一£100年底已经从用户的挤压,但对这个有四分之一都来自商家合营者的社会和赞助商名单金博宝亚洲体育布里斯托尔汞现在进行星号标志着第二捐款。[31]试图使“布里斯托尔公民”感到内疚自己缺乏资金热情科尔斯顿雕像显然失败金博宝亚洲体育了,整个演习陷于停顿在今年年底。阿罗史密斯和委员会似乎在这一点上已经放弃公开认购方案和一个源指出,余额“约£150是由谁已经慷慨捐款的匿名公民给予”。[32]另一个来源,阿罗史密斯:布里斯托尔词典金博宝亚洲体育,这是我们所期望的接近真理在这个特殊的事情,说令人费解的是,“神秘”捐助者是“谁曾设计的推动者之一君子”。[33]

“匿名公民”几乎肯定阿罗史密斯自己是谁,这个后期,已经大概有足够的试图从他的同胞Bristolians榨取钱财。金博宝亚洲体育甚至科尔斯顿社会的悲惨的失败,使雕像的大部分贡献,更不用说灾难性的“公开认购”方案,使剑的想法,这是一个普遍流行的项目为一些布里斯托尔神话制造者建议。金博宝亚洲体育从公布的订阅列表的研究,可以证实,一些布里斯托尔商业精英已经向基金会捐款。金博宝亚洲体育然而,在这一天结束时,雕像是一个富有的企业主谁最终不情愿地支付他的想法的面子工程。该纪念爱德华·科尔斯顿是这样很难“由布里斯托尔公民架设”作为纪念索赔的碑文这样挑衅。金博宝亚洲体育

致谢

这篇文章是基于即将布里斯托尔激进历史书集团摘录金博宝亚洲体育金博宝 188bet.net从武尔斯坦到科尔斯顿:撞断奴隶制的筋 - 布里斯托尔的千年战役金博宝亚洲体育马克骏马和罗杰·鲍尔(2018)。本文还从斯宾塞乔丹的布里斯托尔精英的精辟分析和爱德华·科尔斯顿在维多利亚时代在他1999年的博士论文再造大量引用(UWE)金博宝亚洲体育在区域资本的开发和实施机关:布里斯托尔的精英们的研究,1835年至1939年金博宝亚洲体育。如果您想了解更多乔丹的工作对爱德华·科尔斯顿他的随笔爱德华·科尔斯顿的神话:布里斯托尔码头,“商人”精英和1金博宝亚洲体育860管理局的合法化可以在普尔,S.找到(主编)在水面上建造的城市:海事布里斯托尔1750年至1900年金博宝亚洲体育(金博宝亚洲体育布里斯托尔:红崖/区域历史中心西英格兰大学,2013年)。

笔记

  1. [1]科克T.,牌匾标志着奴隶贸易受害者布里斯托尔摆上爱德华·科尔斯顿的雕像金博宝亚洲体育金博宝亚洲体育布里斯托尔直播2018年2月28日https://www.金博宝亚洲体育bristolpost.co.uk/news/bristol-news/plaque-marking-slave-trade-victims-1278081;金博宝亚洲体育布里斯托尔MP要求被删除爱德华·科尔斯顿雕像英国广播公司的新闻2018年10月11日https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-金博宝亚洲体育bristol-45825768[背部...]
  2. [2]看来,一个每日电讯报记者认为,同时,他最近表示:“这座雕像竖起布里斯托尔于1895年,几年后科尔斯顿之死”,但他显然无法确定何时科尔斯顿实际上住了。金博宝亚洲体育谈论“删除历史”!罗威,Y.金博宝亚洲体育布里斯托尔MP呼吁从城市清除奴隶贩子的雕像,因为它冒犯了黑人居民电报2018年10月14日[背部...]
  3. [3]约旦,S.在区域资本的开发和实施机关:布里斯托尔的精英们的研究,1835年至1939年金博宝亚洲体育(西未发表的博士论文,大学的英格兰,1999)页。299。[背部...]
  4. [4]同上。页。297。[背部...]
  5. [5]同上。[背部...]
  6. [6]同上,页。323。[背部...]
  7. [7]乔丹证明了之前一战80%以上的海豚,锚和感恩学会会长的百分之可能与他的研究调查其他16“精英”组织的至少一个。同上页。29五。[背部...]
  8. [8]同上,第。三十1-302。[背部...]
  9. [9]同上,页。三十2。[背部...]
  10. [10]同上,页。311。[背部...]
  11. [11]德莱赛,M.奴隶制被遮蔽:奴隶贸易在布里斯托尔的社会史金博宝亚洲体育(金博宝亚洲体育布里斯托尔:红崖出版社,2007),页。3。[背部...]
  12. [12]这个故事原来是至少部分是真实的。在21世纪初该Bri金博宝亚洲体育stolian大报发表了有关其全面几个评论员驳回了“头发和指甲”的一个故事。然而,在2016年的另一个来源出现,提取从科尔斯顿的女子学校(CGS)通讯的一篇文章通过谁曾在一所学校之旅招商馆和看到的遗物已经“反感”的学生。科尔斯顿的纪事CGS版三十一夏2012 P的“文化遗产日”时事通讯。4。在2017年笔者在文娱晚宴期间采取的商人会馆内阁获得的头发和指甲的照片。当2017年在宪章日质疑,从商人的风险投资首先学会的代表否认了这一文物是在招商大厅举行,但后来承认他们,声称他们“可能不是科尔斯顿的”。讨论与作者,2017年11月。[背部...]
  13. [13]这个故事在布里斯托尔后从科尔斯顿的持续宗教后卫的信又出现了:Whittern,D.金博宝亚洲体育“这里还有没有证据叠起来”金博宝亚洲体育布里斯托尔帖子:你的想法2017年10月24日[背部...]
  14. [14]引自约旦,S.在普尔,S.:“布里斯托尔码头中,‘商家’精英及管理局18金博宝亚洲体育60年至1880年的合法化的爱德华科尔斯顿的神话”(主编)在水面上建造的城市:海事布里斯托尔1750年至1900年金博宝亚洲体育(金博宝亚洲体育布里斯托尔:红崖/区域历史中心西英格兰大学,2013),页。179-181。[背部...]
  15. [15]约旦,在区域资本的开发和实施机关第310-311。[背部...]
  16. [16]的1889年至1890年和1892年至1893年的罢工波BRHG小册子详细:理查森,M.社会主义金博宝亚洲体育者,新会员和新女性 - - 1889-1890的布里斯托尔罢工浪潮第1部分:希望天金博宝亚洲体育(金博宝亚洲体育布里斯托尔:BRHG#21,2012);理查森,M.社会主义金博宝亚洲体育者,新会员和新女性 - - 1889-1890的布里斯托尔罢工浪潮第2部分:怀疑的天金博宝亚洲体育(金博宝亚洲体育布里斯托尔:BRHG#22,2012);球,R.起源和黑色星期五的一笔账:1892年12月23日(金博宝亚洲体育布里斯托尔:BRHG#24,2013年)。[背部...]
  17. [17]金博宝亚洲体育布里斯托尔汞1895年6月8日11月14日。[背部...]
  18. [18]同上,1894年4月21日6月8日。[背部...]
  19. [19]同上1894年1895年6月9日11月14日。[背部...]
  20. [20]同上,1894年10月3日。[背部...]
  21. [21]同上,1894年7月16日。[背部...]
  22. [22]同上,1894年9月27日。[背部...]
  23. [23]同上。4月8日,1895年8月21日12月14日。[背部...]
  24. [24]同上,1895年6月24日。半尺寸模型可能是现在居住在科尔斯顿的女子学校门厅的雕像。一提起“威廉国王”表示威廉三世的皇后广场这是在1736年建造,是在城市的最令人印象深刻的纪念碑的雕像。[背部...]
  25. [25]从学徒到老人:庆祝250年感恩社会(金博宝亚洲体育布里斯托尔:感恩社会,2008)页。9。看来“科尔斯顿日”作为一个整天在布里斯托尔的假期在1901年消失的,“科尔斯顿的崇拜”在二十世纪衰落另一金博宝亚洲体育个标志:邓恩,S.科尔斯顿的女子学校:前一百年(金博宝亚洲体育布里斯托尔:红崖,1991)页。五3。[背部...]
  26. [26]对于他在RAC时间综合分析看球,R。爱德华·科尔斯顿研究论文#2:皇家非洲公司和爱德华·科尔斯顿(1680年至1692年)金博宝 188bet.net金博宝亚洲体育布里斯托尔激进历史组,2017年6月17日https://www.金博宝brh.org.uk/site/articles/edward-colston-research-paper-2/[背部...]
  27. [27]金博宝亚洲体育布里斯托尔汞1895年11月14日。[背部...]
  28. [28]同上。[背部...]
  29. [29]同上,1895年11月13日。[背部...]
  30. [30]摩根,萨利。“内存和商人:纪念和公民身份。”国外医学遗产研究4,没有。2(1998)页。106。[背部...]
  31. [31]金博宝亚洲体育布里斯托尔汞10年11月25日和1895年12月30日。[背部...]
  32. [32]拉蒂默,J.布里斯托尔的十九世纪的史册(金博宝亚洲体育续)1887年至1900年(金博宝亚洲体育布里斯托尔:威廉乔治的儿子,1902)页。46。[背部...]
  33. [33]阿罗史密斯:布里斯托尔词典金博宝亚洲体育(金博宝亚洲体育布里斯托尔:J.W.阿罗史密斯,1906)页。113。[背部...]

2条评论

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。必需的地方已做标记*

您可以使用这些HTML标签和属性:

别起来Pinterest上