克利夫登出生的作家和历史学家珍•莫里斯“由威尔士忠诚”形容自己,以及她的温暖和口才主题写入。作为一本书,捕获的场所精神,威尔士:史诗访问量的小国,好得不能再好。莫里斯给人的亲近感粗暴,让你觉得你已经被手臂抓住和跨桥,下威尔士在雨靴山谷被领导,而她倾诉一切,她是热爱。远不是事实或传统导游的干燥时间列表,这本书是您遇到的历史,并立即享受文学的经验。由于莫里斯的喜悦在她的主题,威尔士文本,当然这个地方是挤满了历史叙事,对公,轶事,图片和失败,耐力和变化的故事的事实。

首先,莫里斯庆祝威尔士语言的生存和复兴。这是对的几率,因为,她记录,威尔士舌头进行了系统的歧视和压制。当成立于1880年国家教育,母语被有效禁止了,因为倒霉的学童陷入讲威尔士语要么罚款或由戴在脖子上标有“威尔士不是”,预期的屈辱是常伴有殴打举牌。从引用诗人瓦尔多·威廉姆斯的一句话,莫里斯写道,在庆祝和遗憾:

这是一个起死回生的语言。In those parts of Wales where it has died, leaving only fugitive verbs and spectral adjectives to give an enigmatic beauty to the names of places, something is missing, something saddened, once called ‘the winter of a nation’, its cold heart conscious of losing its delight.

正如预期的那样,我们发现更多关于威尔士的突出的象征。最后龙说已经住在兰代洛Graban教堂钟楼波厄斯郡,仍然有一个“龙腔”。我们学过的是韭菜都来值得特别的荣誉,因为它声称,圣大卫/圣黛维住在泉水和野生韭菜。

威尔士文化的其他符号的起源也是值得商榷的,因为他们比较近的地方出处它们作为过程,艾瑞克·霍布斯邦称为“传统的发明”的产品。但是,像“真实性”和“本发明的想法是棘手。当然,大部分的艺术节的传统,据称中世纪,有直接溯源到创建早期十九世纪的文物和偏心IOLO Morwanwg的。事实上,IOLO Morwanwg让他们起来,但是,不破坏自己的价值。十八世纪的诗人布里斯托尔托马斯·查特顿金博宝亚洲体育的“古代”诗歌是伪造的产品在这两个制作假货的感觉,而且一个创造性的工作。以类似的方式,虽然奥洛·摩根是伪造,莫里斯认为,因为他比任何人更了解威尔士的古典文学活着“他的作品荣获一个神秘的真理,贡献良多,威尔士遗产。虽然当代艺术节的血统的小可以追溯到中世纪时代,还是少德鲁伊教的传统,它无疑是今天欣欣向荣的威尔士文化的嵌入式和不可分割的一部分。

再有那些与众不同的瘦腿帽子是威尔士妇女和女童在特殊场合穿;金博宝亚洲体育可爱的,光顾或者滑稽取决于你的观点。威尔士帽子通常认为已经由夫人Llanover委托她的家庭,使它看起来在地方士绅的服务传统的发明的一个明显的例子服饰的启发。莫里斯说夫人Llanover对促进威尔士文化的Abergavenny的面积和Eisteddfods贡献,但不,但是,声称夫人Llanover引进威尔士妇女的帽子。金博宝亚洲体育事实上,近期的史学家的夫人Llanover的发明和普及的帽子,这表明她的影响力被夸大的作用产生怀疑。顺便说一句,在十九世纪的许多典型的威尔士帽子实际上是制造在布里斯托尔,由一家名为卡弗&Co公司已经成立,使顶帽子。金博宝亚洲体育

意想不到的创意和事实出现在整个威尔士:史诗访问量的小国。Morris was pleased that her ‘nook of a country’ has been ‘fertile enough in ideas’, recording some of the more poignant ones, such as that the mathematical symbol for equality (=) was first devised by one Robert Recorde of Tenby (who sadly ‘died bankrupt in a debtors’ gaol’). Interesting and significant is the claim that Cardiff was home to the first black community in Europe. Symbolically important in political history, is Morris’s note that the red flag of socialism is thought to have appeared for the first time in Britain during the Merthyr Rising of 1831.

这使我们对威尔士的激进主义。莫里斯是电阻的威尔士传统的编年史和冠军。“糟糕的公司,暴君公爵,国王,摄政,高傲的贵族,剥削者,叛徒,资本家及各种反法西斯猪已经发现自己被威尔士自由基攻击”,她赞许写道。威尔士反殖民主义和激进主义的大扫荡,从中世纪时期,当卢埃林大和卢埃林最后和欧文格林杜尔,著名拿起武器反抗英国军队入侵,一直到今天跟踪。十九世纪看到显著的干扰它,除了梅瑟瑞星,包括丽贝卡暴动和秘密“苏格兰牛”的活动。这样的阻力,而且,最终于对英国属土的状态最终武装暴动,被称为新港于1839年瑞星命运多舛的叛乱(其最突出的组织者,约翰·弗罗斯特,结束了他的生命在布里斯托尔)。金博宝亚洲体育威尔士社会生活的更持久的贡献是不顺从教派的排斥上流圣公会霸主的惊人增长。威尔士激进继续在最近数十年来,例如,当威尔士和平活动家女性为了地球上的生命开始了抗议在格林汉姆共同的核基地和矿工的1984-85罢工期间。金博宝亚洲体育

莫里斯自己的激进的同情在短期插曲在这本书的心脏明确。在这里,她提出了她的想象中的未来威尔士的愿景,“有时在二十一世纪,也许”。古怪,它的主要议会总部设在马汉莱斯的小集镇(恰当,一旦欧文格林杜尔的组装的位置),虽然功率下放到六个区域委员会。莫里斯的威尔士是一个双语自治共和国,中性和北约之外。她对小民主单位偏好是保持与被忽视,但显著自由主义的社会主义政治遗产。关于威尔士这个曾在奥地利的流亡者和哲学家利奥波德科尔,谁做的小国,他的家和支持格子花呢披肩Cymru的想法立即起源。科尔此前被启发基础上的小联邦州如瑞士cantonisation'包容性的民主制度,他已经看到了无政府主义的实验第一手西班牙内战期间。科尔的国击穿(1957年)是影响E.˚F舒马赫小就是美和bioregionalist柯克帕特里克销售。他羡慕的各种cantonisation的目前开花,虽然摇摇欲坠,在通常被称为西库德斯坦以库尔德人为主地区,现在所谓的叙利亚北部的民主联盟。莫里斯的热情类似自治的民主结构和工人的合作社是不可或缺的她做活国际主义。现在,在她90年代以来,她一直是一个靠山和贡献者称为轴颈星球:威尔士国际主义者。

威尔士的历史和命运是由它在欧洲范围内,并与它的近邻,英格兰关系定义。在这方面,利物浦的城市附近,在北方,和布里斯托尔,在南方,已确保特别显著连接,跨越边界和塞文河口共同发展。金博宝亚洲体育Bristolian和威尔士的邻国之间的紧密交织在一起的历史关系,友谊和(偶尔)在战争中,已经跨越世纪的发展。金博宝亚洲体育一个在很大程度上隐藏的历史是布里斯托尔城堡在威尔士的殖民统治中的作用。金博宝亚洲体育除了威尔士,布里斯托尔城的边界内建造约600城池都充当了西方国家内的监视和控制的战略据点,并位于提供跨越塞文河的军事部署,在有需要时。金博宝亚洲体育爱德华一世的军队完成了威尔士的征服和占领1283,在这一年卢埃林最后的侄子,卢埃林AP达菲德和欧文AP达菲德,被抓获,并送往布里斯托尔城(在网上为圭内斯的王子成功)。金博宝亚洲体育而卢埃林AP达菲德在四年内死亡,欧文AP达菲德被认为是布里斯托尔城堡内42年被监禁。金博宝亚洲体育在1305左右,他在城堡到达20年后,简·莫里斯告诉我们,爱德华下令他的警察,使“铁结合的木笼子,其中欧文可以在夜间封闭”。令人高兴的是,这个悲惨的故事已经被威尔士和布里斯托尔之间有更多的交流合作成功。金博宝亚洲体育

如今,一水之隔,这些债券的确凿的证据是在威尔士返回的名称被发现。该码头旁边,以前举办了热闹的市场(引人关注的是,街头市场都不约而同地认为“喧嚣”,在某种程度上超市很少做),由横渡布里斯托尔海峡交易他们的产品在海上布里斯托尔心脏船只提供。金博宝亚洲体育不超过一个繁荣的宽度或两个客场关闭威尔士后退,是一个名称的另一个线索;这个时候,Llandogger特罗的。这精美额十七世纪的酒吧和饮食店(目前正在关闭的威胁),据称是所谓的赞扬平底trows,在怀河谷习惯了城市生活和Llandogo,和其他江边村之间航行。威尔士是教布里斯托尔本一天,但很少听到金博宝亚洲体育周围威尔士回或其他地方的街道。我不知道这是否被认为是九十多的社区语言之间的语言数字由城市目前居民定期发言。

如果威尔士的影响已在布里斯托尔的影响,布里斯托尔的经济和文化影响力已经盛行更是金博宝亚洲体育跨越南威尔士州。金博宝亚洲体育布里斯托尔是长期的人口和海港附近南威尔士州的主要中心,因为在1800年,例如,加的夫的人口约为6000,而布里斯托尔的人口约为50,000。“Bryste”是因此,莫里斯写道:“数百年南威尔士的真正大都市”。她的观察,基于已经存在,特别是威尔士“煤炭热潮”之前的经济供给和需求的相互依存的网络,揭示了整个布里斯托尔海峡的深沉的动态链接。金博宝亚洲体育珍•莫里斯是一个独特的和有见地的盎格鲁威尔士作家谁通过揭示这样的连接带来活着,并变换文化历史。威尔士:史诗访问量的小国是感动和有趣的帐户布里斯托尔最近的邻居之一的历史,往往忽视了对边境的这一边,虽然隐藏在众目睽睽下。金博宝亚洲体育

斯蒂芬·亨特E.

威尔士封面